GOautodial 4.0 contains a persistent cross-site scripting vulnerability that allows authenticated agents to inject malicious scripts through message subjects. Attackers can craft messages with embedded JavaScript that will execute when an administrator reads the message, potentially stealing session cookies or executing client-side attacks.